Les autorités américaines recommandent que tous les patients hospitalisés avec la grippe A aux États-Unis soient testés pour voir s’il s’agit de la grippe aviaire H5N1. Le Canada devrait-il leur emboîter le pas ?