Une frontière « tracée artificiellement », un « 51e État », des cartes montrant un territoire canado-américain unifié sous la bannière des États-Unis : Donald Trump multiplie les remarques à propos d’une annexion du Canada. De l’avis des experts, le scénario est improbable. Mais techniquement, que prévoient les deux pays à ce sujet ?