Après une seule saison en dents de scie avec le CF Montréal, l’Uruguayen Matías Cóccaro a été prêté jusqu’à la fin de 2025 au club mexicain Atlas FC, en Liga MX.