Il était 6 h 48 mercredi quand le tueur s’est approché de Brian Thompson, le président de la plus importante société d’assurance maladie aux États-Unis. Sur des projectiles retrouvés près du corps, on pouvait lire les mots deny et delay.