« El Aama ! », s’exclamait ma grand-mère devant une situation intolérable ou des paroles insensées.