Les attentes étaient sans doute trop élevées. Le ministre de la Santé, Christian Dubé, nous ayant promis rien de moins que Tom Cruise descendant de son avion de chasse en ayant accompli sa mission avec l’air de dire : « Ben voyons, y a rien là. »