L’économie canadienne a créé 15 000 emplois en octobre, un ajout modeste qui a laissé le taux de chômage inchangé à 6,5 %.