« Depuis quand cela est-il devenu acceptable ? »