Mettons de côté sa demande de forcer les syndicats à dévoiler leurs états financiers, qui aurait semé le désordre dans des négociations déjà houleuses avec les infirmières.